ntfs ist ein Windows Dateisystem, und das man da nicht ohne weiteres mit Linux zugreifen/schreiben kann könnte man sich doch denken oder ?
Mach dir das leben doch nicht so schwer und installier das Spiel mit Wine unter Linux.
Wie ich es dir gestern schon geraten habe.
...und bitte, sudo / root nur zur Systemverwaltung benutzen!
Das hat nichts bei Wine und co. zu suchen.